有你或沒有你，每天過得都一樣

鉅亨網編譯李業德 綜合外電 亞洲第 2 大手機製造商樂金 (LG Electronics Inc.)(066570-KR) 周四 (16日) 發布新產品消息，將推出使用 Android 系統平台的新智慧型手機，且將內建英偉達 (Nvidia Corp.)(NVDA-US) 的「Tegra 2」 雙核心處理器。 LG 將推出的新手機名為「LG Optimus 2X」，在南韓將於明 (2011) 年 1 月開賣，由該國最大無線通訊服務供應商 SK Telecom (017670-KR)(SKM-US) 代理，歐洲和美國隨後開始銷售。 LG 表示，此款機子將是智慧型手機市場上，第一款具有雙核心處理器的產品，而這樣的高速處理速度，有助於公司贏取新客戶青睞，與蘋果公司 (Apple Inc.)(AAPL-US) 和三星電子 (Samsung Electronics Co.) (005930-KR) 等大型對手爭鋒。 LG 發布聲明指出：「此款手機原始搭載系統版本，將為 Android 2.2 (Froyo)，且將可升級到 Android 2.3 (Gingerbread) 系統。」 徵信社 徵信

Optimus 2X採用時脈為1GHz的Tegra 2處理器，提供1080p的HD影音播播放能力，可以利用HDMI介面外接到其他螢幕。一月將在韓國率先上市，之後陸續在歐洲及亞洲的部份國家推出。 韓國手機大廠LG周四（12/16）發表全球首款採用Nvidia Tegra 2雙核心處理器的智慧型手機Optimuss 2X。該款手機使用Android 2.2作業系統，預計1月在亞洲市場上市。 LG Electronics行動通訊事業體總裁暨執行長Jong-seok Park表示，雙核心是行動技術的下一步跳躍，率先在智慧型手機上採用雙核心處理器可以說是相當了不起的成就。特有的HDMI介面顯示其卓越的繪圖效能，而Optimus 2X的推出也證明了LG在2011年對高階智慧型手機市場的承諾。 Tegra 2是Nvidia針對行動裝置所開發的雙核心單晶片處理器（SOC, System-on-a-chip），宣稱能夠以低耗電執行高效能的影音播放。LG宣稱，相較於單核心處理器，將可以讓網頁瀏覽及應用程式的執行更順暢，以及更好的多工能力，螢幕顯示不再延遲。 Optimus 2X採用時脈為1GHz的Tegra 2處理器，提供1080p的HD影音播播放能力，可以利用HDMI介面外接到其他螢幕。另可透過無線網路連結到任何支援DLNA（Digital Living Network Alliance，數位生活網路連盟）標準的數位家電，例如HD電視機。 該款4吋WVGA螢幕手機配備前後兩個攝影鏡頭，前方為130萬畫素，後方為800萬畫素。1500mAh電池，8GB記憶體，可透過microSD最高擴充至32GB。一月將在韓國率先上市，之後陸續在歐洲及亞洲的部份國家推出。原廠搭配為Android 2.2（Froyo版）作業系統，但未來可升級到Android 2.3（Gingerbread）。（編譯/郭和杰） 徵信社 徵信

【聯合報╱記者張念慈／新竹市報導】 一樁竊盜官司，扯出兩段婚外情！已婚卓姓男子昨天離開也是已婚戴姓同居女友返家看妻女，戴女吃醋，阻止男友回家，報警指男友偷她手機；當警方依竊盜罪將人「留下」，戴女擔心婚外情曝光，央求撤銷告訴。但偷竊是公訴罪，無法撤案。 「他沒有偷我手機，你們為什麼不能放人？」「求求你，我知道錯了，拜託不要抓他好不好？」戴女（四十一歲）從強硬、驚嚇到痛哭，不知道該怎麼收拾殘局。 卓姓男子（五十一歲）沒想到女友因吃醋而無故告他，決定與女友分手，「我們兩個已沒什麼好說的了」。 警方表示，偷竊是公訴罪，警方一定要移送。民眾如果事後發現「搞錯了」，報案時未指名被誰偷走、且無誣告犯意，可以撤案；但若報案時指名被誰偷走、且有誣告犯意，提告人就會吃上誣告官司。 新竹市警方昨天凌晨接獲戴女報案，指家中床單和鍋子被同居男友毀損，手機也被偷走。不久卓騎車返回，即被帶回警局，一頭霧水，後來得知女友「動機」，無奈說出內情。 徵信社 徵信

工商時報 【本報訊】 　展望2011年，鏡頭及觸控產業具有連結智慧型手機成長、滲透至功能型手機（Feature Phone）、連結平板電腦成長、應用層面持續廣大等4項利多。其中，智慧型手機預估年增42％達3.98億支，平板電腦年增197％達5,500萬台，將推升鏡頭及觸控產業供應鏈表現。 　元大投顧認為，Apple手機及平板電腦銷售高過市場預期，營運動能優於產業平均，故對Apple出貨佔比較高者，對其營運有較高成長空間期待，包含：TPK（3673，Apple約佔70％）、勝華（2384， Apple約佔60％）、玉晶光（3406，Apple約佔70％）、大立光（3008，Apple約佔25％）。 　觀察TPK股價走勢，雖短線面臨創高之後的拉回，但外資持股比重依然超過75％，顯示外資對其產業前景的看好；勝華股價創62.2元波段新高後，也有獲利了結的賣壓，回測季線支撐；玉晶光則是受蘋果訂單激勵，股價連續大漲登上390元，近日維持高檔震盪；大立光也於創高後回測月線。 　對於光學鏡頭產業，元大投顧提出三項利多：（1）雙鏡頭及手機像素持續提升─預估2011年智慧型手機年增42％至3.98億支，而在網路服務完整，視訊會議需求及消費者喜愛將影像分享至Facebook、Twitter等社交網站，手機愈多採雙鏡頭設計，其中後鏡頭為300萬像素（3M）~500萬像素（5M）等高像素鏡頭，2011年則轉至5M~8M，前鏡頭則為VGA~2M為主，預估2011年產值約為318億。 　（2）平板電腦高成長─預估2011年平板電腦年增197％至5千5百萬台，平板電腦多採雙鏡頭設計、其中，後鏡頭5M~8M，前鏡頭亦為VGA~2M，而由於3M以上的相機多有自動變焦功能，平板電腦鏡頭產值亦有包含VCM及DEOF，對光學鏡頭產值則將新增約50億產值。 　（3）體感鏡頭及Smart TV的應用─Kinect 首次將兩顆感測鏡頭取代傳統遙控器成為人機介面，開啟體感鏡頭革命，看好市場陸續推出網路電視之際，將使電視機配備鏡頭需求即將產生，除方便視訊搭載鏡頭，提供影像功能，甚在網路內容豐富之際，最終由體感鏡頭取代遙控器的直覺性反應。 　而對於觸控面板應用，元大投顧則提出：（1）智慧型手機觸控比重提升&平板電腦90％為投射式電容─展望2011年，各大品牌於智慧型手機將大幅度提升觸控面板比重，且近乎全數改採投射式電容面板，預估搭載「玻璃式」投射式電容手機數量年增106％（主要為Apple　100％採用及各大品牌中高階機種將採用），「薄膜式」電容手機數量將年增345％。而採用玻璃式電容平板電腦數量則年增221％（主要為Apple iPad），採用薄膜式電容平板電腦數量則年增500％。 　（2）玻璃式電容面板廠集中於台灣廠商─投射式電容為新技術，iPhone玻璃式投射式電容主要以TPK、勝華、奇美電（3481）為主，iPad 所需玻璃式投射式電容則以TPK及勝華為主，展望2011年預估Apple手機年增50％，iPad則年增196％，Pad-like則年增200％，產業需求大幅成長。 　（本文摘自元大投顧研究報告，記者吳昇輿整理） 徵信社 徵信

【聯合晚報╱記者張博亭／即時報導】 日本Cyber Agent廣告代理公司中國首席代表張青淳，17日出席「網路社群創新趨勢國際研討會」時，分析了2011年CA公司投資大陸重視的三個部分，即智慧型手機 (SmartPhone) 、遊戲及社群網站服務 (SNS)。其中智慧型手機部分，分為購物、遊戲、廣告和相關運用，都有更多投資和開發機會。而遊戲部分，社群網站的小遊戲不斷推陳出新，也是2011年值得觀察的目標。最後是SNS部分，社群網站能用甚麼形式，並能帶來多少的商務服務，是觀察重點。 徵信社 徵信

精實新聞 2010-12-21 12:24:05 記者 陳祈儒 報導 韓國手機大廠樂金(LG)發表新聞稿表示，LG Optimus 2X是全球第一款採用雙核心處理器的智慧型手機。不過，近期挑起雙核心話題的是NVIDIA、德儀、Broadcom等晶片組供應鏈，讓現階段智慧型手機落後的業者有著力點，但其實高通之前MSM 7系列晶片組就有雙核的運算能力，也早就用在宏達電、摩托、三星等手機上。 樂金的LG Optimus 2X採用NVIDIA Tegra 2處理器，運算速度更快、更流暢的網頁瀏覽與應用，螢幕沒有遲滯的跡象。 對於NVIDIA、德儀、Broadcom等後續切入手機處理器的業者來說，高通的晶片組的市佔率已高，所以在文宣方面要強調其處理器的特性，所以紛紛強調是雙核的運算能力。 外界認為，因為智慧型手機在視訊、3G上網、語音、傳送資料等多工能力越來越多，大螢幕的智慧型手機採用雙核已是基本的配備，就像是筆記型電腦一樣，甚至要採用三核等多核處理器，才足以應付多工的計算。 過去高階手機的基頻、多媒體處理器是採用不同廠商供應的產品，已算是多個處理器了，惟因不是同一家製造的，所以並不列入雙核心的範圍內。而因為處理器廠商越來越多將基頻、多媒體整合在同一個晶片裡，不用再靠手機廠自己整合，因此雙核心設計也漸漸成智慧型手機的主流。 另有部份智慧型手機處理器是採用多家解決方案，早有多個處理器的架構，像是蘋果自行設計的iPhone 4等，雖然不是應用所謂雙核，但是內建不同處理器的支持下，運算速度依舊強大。 宏達電使用最多的是高通(Qualcomm)的晶片組，其運算能力跟雙核心是一樣的，而在重視多媒體運算的考慮下，外界預期宏達電未來不排除會使用NVIDIA的雙核心晶片組。 徵信社 徵信

記者王憶紅／專題報導 12月在手機拉貨效應減緩下，市場預期，手機品牌宏達電（2498），以及代工製造華冠（8101）、華寶（8078）營收都將較11月下滑，不過仍將維持高檔，且明年在景氣回復、手機銷售可望成長下，宏達電明年出貨都有倍增的機會，華冠有80%的成長。 宏達電受惠高階Android平台Desire HD、Desire Z，以及Windows Phone 7作業系統的新機開始出貨，11月營收創下歷史新高，市場法人預期，第4季營收可達1040億元，換言之，12月營收約達330億元，雖然月減14%，但仍維持高檔。 Android作業快速崛起，預估2010年的市佔率18.60%，2011年將再提高到25%，2011年Android Smartphone出貨1.01億支，年增101.46%。法人認為，宏達電將是受惠程度最大者。宏達電明年手機出貨目標是5000-5600萬支，較今年的2400-2500萬支成長1倍。 華冠11月出貨量達207萬支，營收達28.1億元，創下近2年新高。 法人指出，華冠10、11月出貨量達414萬支，12月出貨量下滑幅度不大，單季出貨量上看600萬支。 華冠前3季出貨量為1041萬支，若加計第4季600萬支，年出貨量上看1650萬支。市場法人指出，明年華冠3大客戶包括LG、Sony Ericsson、Motorola持續出貨下，出貨量可望挑戰3000萬支，較今年幾乎出現80%的成長。 法人估，明年摩托羅拉、SE出貨量上看1200萬支，LG也有500-600萬支水準，全年出貨量上看3000萬支，較今年出貨量1650萬支成長超過80%。 華寶11月營收14.64億元，月減3.96%，12月因耶誕節拉貨效應步入尾聲，營收可能持續走弱，但可望仍在10億元之上。法人預期，第4季營收可望較第3季營收31.76億元，成長30-40%。在獲利方面，因NRE（Non-Recurring Engineering）遞延到第4季，以及智慧型手機比重攀升，單季可望轉虧為盈。 徵信社 徵信

“以前有調查說中國至少有100萬黑莓手機用戶，但他們拿到的僅僅是個手機而已，離真正具有服務的黑莓體驗還差很遠。”這是黑莓手機製造商 RIM公司中國區總裁謝國睿的一番話。在他看來，顯然單純的手機銷量沒有意義，更重要的是服務，能在中國賣出多少。然而，進入中國市場近5年，RIM的黑莓服務發展始終不溫不火，業績與美國如天壤之別，其中最為人詬病的是不符合中國國情的高資費。 　　有鋻於此，11月17日，RIM聯合中國移動，推出了面向中小企業及個人用戶的相關服務套餐。儘管98元和108元兩檔資費較過往已大幅下調，但面向對價格非常敏感的中小企業，以及有別於美國市場的高端個人用戶，業內人士認為“形同雞肋”。 　　新套餐面向中小企業及個人 　　11月17日，RIM與中國移動聯合宣佈，首次推出的面向高端個人客戶、中小企業和移動互聯網用戶的中國移動黑莓(Black-Berry)中小企業及個人版業務在北京正式上線。 　　據了解，此次推出的黑莓中小企業和個人業務套餐有98元和108元兩檔，分別包含30MB和50MB流量，提供包括139郵箱在內的10個工作及私人電 子郵件賬戶的推送服務，還支援飛信、黑莓獨享的BBM等多種即時通信工具。此外，此次推出的業務還為用戶提供多個第三方應用，包括社交網路、微博、航 班查詢、股票交易等。 　　作為個人業務的試點地，此前廣東移動已率先針對全球通用戶，推出了這種98元、108元黑莓業務套餐。如今進一步擴大範圍，並由官方“正式推出”，意味著該業務將陸續推向全國。RIM發言人證實了這種猜測，但並未提供時間表。 　　這被視作是RIM中國今年以來的第二次大動作，彰顯拓展中國市場的決心。此前6月，神州數位作為與RIM合作的渠道商，正式在中國推出黑莓手機8910Curve智慧手機，引起業界關注。不過中國移動當時還沒有推出與之相匹配的郵件直推技術。 　　服務價不斷下調，依然過高 　　黑莓手機最早從正當渠道進入中國，並與運營商展開闔作是在4年前，合作對象就是中國移動。不過在相當長一段時間內，黑莓在中國的服務價格都在沿用歐美發達國家標準——以最先推出的郵件推送服務為例，當時中國移動與RIM共同服務定價為398元、498元和598元三種套餐，手機費用則在5000元左右， 且不能面向個人銷售，企業用戶只能通過中國移動集團客戶部購買，用戶寥寥可數。 　　這種曲高和寡的狀況一直延續到今年5月，繼中國電信也與黑莓展開闔作，並推出價格較低的套餐之後，中國移動也開始在北京試點新的套餐，套餐價格分為別198元、298元、398元、498元和598元。值得注意的是，其中最低檔的套餐包括的流量較此前的398元套餐更多。 　　不過這顯然還不是大多數中國企業可以承受的價格，德國軟體公司SAP下屬一家數據服務公司相關人士曾向南都記者透露，考慮到長期成本，平安保險正計劃為原本使用黑莓手機的管理人員，改配可使用3G網路的蘋果iPhone，並搭配價格更優惠的第三方應用程式。 　　就在推出兩檔新套餐之前，RIM剛剛公佈了今年第三財季的業績報告。內容顯示，今年第三財季黑莓手機出貨量為1420萬部，略高於蘋果的iPhone，且主要增長來自於美國、加拿大與英國以外市場，顯示出黑莓在海外銷售業績的強勁增長。 　　采寫：南都記者 方南 　　業界視點 　　黑莓入華5年“找不到北” 　　黑 莓在海外銷售業績強勁增長，顯然不包括中國，至少搭配服務銷售的黑莓手機，在中國依然少之又少。這也是黑莓進一步推出較低資費的套餐，以吸引中小企業及個 人客戶的原因。不過即便經歷了4年多的不斷摸索和不斷下調資費，此時此刻RIM仍然沒有找到適應中國本土化需求的產品、服務銷售策略。 　　“在美國工作的時候，很熟悉黑莓，但現在沒有再用了。”3年前，陳進賢回國與朋友合夥在廣州開了一家電子商務公司，在聽說黑莓新推出的中小企業服務套餐之後， 他表示用途不大，且還要增加終端和服務的成本，不划算。他認為，中小企業主別說黑莓服務，有很大一部分甚至連智慧手機都不太會用。“他們中不乏有錢人，但顯然也不是黑莓手機能打動的高端用戶。” （責任編輯：梁夢晚） 徵信社 徵信

衛生署為提供民眾諮詢長期照護服務，建置完成「長期照護諮詢專線4128080(幫您幫您)」，今天正式起用，民眾若遭遇這方面問題，可以室內電話或者手機撥打專線，專線會依發話地點，連結到當地縣市長期照顧管理中心。如以市話撥打專線，直撥4128080，電話將直接連結到各縣市專線，電話費依市話費率計算；若用手機撥打，則須先加撥02再撥打4128080，透過語音提示，選擇要聯絡的縣市，費率依手機費率計價。 徵信社 徵信

【經濟日報╱記者謝佳雯／台北報導】

受惠於大陸農曆春節前拉貨潮，手機晶片廠12月出貨轉佳，市場傳出，IC設計龍頭聯發科（2454）本月出貨量力拚5,000萬顆，回到今年8月的水準，單月營收規模挑戰80億元以上。 雖然近期新台幣兌美元匯價急升，使得採美元計價的手機晶片居於相對不利的條件，不過，因農曆春節前的補貨效應已逐漸顯現，有助聯發科、展訊、甚至即將掛牌上市的KY晨星（3697）等手機晶片廠出貨情況轉佳。 隨新台幣已連續多天面臨30元保衛戰，昨天亦升至30.51 元，高於聯發科的預期，可能會影響其第四季的毛利率表現，因此該公司是否提前在本季見到「4」開頭的毛利率，將是市場觀察的重點。 由於本月業績將好轉，加上「小M」晨星掛牌上市在即，比價效應提前展開，今年每股仍可望賺進30元的聯發科，近期股價表現強勁，昨日再大漲10.5元，收432元。 市場傳出，在春節前拉貨效應帶動下，聯發科本月的手機晶片出貨量將挑戰5,000萬顆，回到今年8月的出貨水準；競爭對手展訊的手機晶片出貨量則要進一步挑戰2,000萬顆，續優於11月的1,800萬顆。 不過，法人認為，受產品價格連三降影響，即使聯發科手機晶片出貨量有機會回到8月水準，單月營收表現仍將與8月的100.38億元有一段距離，大約回到80億元以上。 聯發科11月合併營收僅73.61億元，較上月微減0.19% ，大致持平，亦比去年同期明顯減少27.2%。聯發科表示，第四季展望仍維持原先的預估值，單季業績將季減15%至20% ，單季合併營收規模大約是225億至240億元。 聯發科11月初法說會釋出第四季展望時，是以新台幣兌美元匯價30.6元計，預估本季毛利率將為50%正負一個百分點，失守50%毛利率可能性增。